joie de vivre - traduction vers néerlandais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

joie de vivre - traduction vers néerlandais

CHEERFUL ENJOYMENT OF LIFE; AN EXULTATION OF SPIRIT
Joy of living; Joie de vive; Joie de vie; La Joie de Vivre
  • [[Eduard von Grützner]]'s depiction of [[Falstaff]], a literary character well known for his ''joie de vivre.''

joie de vivre         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Joie de Vivre
levensvreugde
feu de joie         
  • Ottawa, Ontario]], [[Canada]] in 1868 in celebration of [[Queen Victoria]]'s birthday
Feu-de-joie; Feu-de-Joie; Fire of joy; Feux de joie
(Frans) vreugdevuur; vuur aangestoken op openbare plaatsen om vreugde te tonen; afvuren van geweren blijdschap symboliserend
de jure         
LATIN EXPRESSION, ROUGHLY MEANING 'BY LAW', OFTEN OPPOSED TO 'DE FACTO', MEANING 'IN FACT' OR 'IN PRACTICE'
Dejure; De iure; De Jure; De-jure; De jure standard; On paper
adv. de jure

Définition

joie de vivre
[??w?: d?'vi:vr(?)]
¦ noun exuberant enjoyment of life.
Origin
Fr., lit. 'joy of living'.

Wikipédia

Joie de vivre

Joie de vivre ( ZHWAHVEEV(-rə), French: [ʒwa d(ə) vivʁ] (listen); "joy of living") is a French phrase often used in English to express a cheerful enjoyment of life, an exultation of spirit.

It "can be a joy of conversation, joy of eating, joy of anything one might do… And joie de vivre may be seen as a joy of everything, a comprehensive joy, a philosophy of life, a Weltanschauung. Robert's Dictionnaire says "joie" is sentiment exaltant ressenti par toute la conscience, that is, involves one's whole being."

Exemples du corpus de texte pour joie de vivre
1. "They wanted to find a way to capture her remarkable joie de vivre," he said.
2. "There‘s a wonderful joie de vivre about her riding, but she‘s very disciplined as well.
3. "I think he‘s the best actor out there." "Sean‘s talent, his gravitas, his joie de vivre.
4. But hurricane Katrina took away his gigs and his joie de vivre.
5. It was brilliantly directed by Joe Wright, full of joie de vivre and real characters.